No special access issues
Park at the parking of Cuvier. Walk towards east with Route Mory de Neuflieux. There are plenty of smaller trails to the boulders, but as usual, stick to the existing trails. The recorded trail is 1.1km, and that will bring you next to Merveille.