Divoká Šárka

🇨🇿
Popis oblasti Divoká Šárka 🏞️🧗‍♂️

Divoká Šárka je oázou přírody na západním okraji Prahy, zasazená do romantického údolí mezi Libocí a Jenerálkou. Skály Divoké Šárky jsou tvořeny unikátními algonkickými buližníky a prvohorními břidlicemi, což dává oblasti její specifický charakter. Tato přírodní rezervace láká nejen lezce, ale i milovníky přírody a historie. V prostředí, které připomíná alpské terény v malém měřítku, se nachází desítky lezeckých cest, boulderů a sektorů vhodných jak pro začátečníky, tak pokročilé.

Lezení v Divoké Šárce není jen o sportovním výkonu – jde o respekt k přírodě. 🌿 Přístup ke skalám musí být maximálně šetrný. Buďte ticho, zanechte za sebou čistotu a příroda vám nabídne krásné zážitky. Použití magnézia je zde povoleno, ale mělo by být používáno s rozvahou. Kartáčujte chyty přírodním kartáčkem a chovejte se ohleduplně k ostatním návštěvníkům i k přírodě.

Doporučené cesty 🌟
Zde je výběr z klasických cest, které byste rozhodně neměli minout:

Konec zákazu vycházení - 4
Savo do žíly - 5
Pro Elišku SD - 5
Zlaté stránky - 6A
Byly tam trny - 6A
Pozor na kytičky - 6A
Zapomenutá kráska - 6A+
Zvedni prdel - 6B
Poštolčí vejce SD - 6B+
Luk - 6C
Návrat fialovýho klokana - 7A
Pekelník - 7A
Meganapiču - 7A
E.T. - 7A+
Lunární cesta - 7B
Vice Versa - 7B+
Ozon - 7C

Užívejte si lezení a chovejte se k této unikátní lokalitě s respektem. 🌍🧗‍♀️

Pravidla lezení v Divoké Šárce 🧗‍♂️🌿

Abychom zachovali krásu a jedinečnost Divoké Šárky, dodržujte následující pravidla:
1. Respektujte přírodu 🌳
Divoká Šárka je přírodní rezervace, proto je nutné chovat se šetrně. Nevstupujte mimo vyznačené stezky a nezpůsobujte zbytečné škody na okolní vegetaci.
2. Použití magnézia 👐
Použití magnézia je povoleno, ale používejte ho s mírou. Po lezení očistěte chyty přírodním kartáčkem, aby skála zůstala čistá.
3. Ticho a klid 🤫
Minimalizujte hlučnost. Skály jsou často obklopeny přírodním klidem a rušení zvěře či ostatních návštěvníků není žádoucí.
4. Žádný odpad 🚯
Veškerý odpad odneste s sebou. Co si přinesete, to si i odneste. Zanechte skály i okolí ve stavu, v jakém jste je našli – nebo ještě lépe.
5. Přístup ke skalám 🚶‍♀️
Používejte pouze oficiální přístupové cesty. Nepoškozujte přírodní prostředí při hledání “kratších” tras.
6. Žádné ohně a táboření 🔥🚫
V Divoké Šárce je přísně zakázáno rozdělávat oheň nebo stanovat.
7. Zacházení s jištěním ⚙️
Používejte tradiční jištění jako vklíněnce, friendy nebo smyčky. Pevné jištění je instalováno jen tam, kde je to nezbytné, a mělo by být respektováno.
8. Bezpečnost především 🦺
Lezte vždy s ohledem na své schopnosti a dbejte na vlastní bezpečnost i bezpečnost ostatních.
9. Dodržujte pravidla CHKO 📜
Divoká Šárka spadá pod ochranu CHKO, což znamená dodržování všech pravidel spojených s ochranou přírody.
10. Objevování boulderů 🪨
Pokud objevujete nové bouldery, zanechávejte je v původním stavu. Nepřidávejte žádné umělé chyty a stupy. A pak nám o nich napište!

Pamatujte - lezení je nejen o výzvách, ale také o harmonii s přírodou. 🌍 Respektujte pravidla, ať může být Divoká Šárka místem radosti i pro další generace lezců! 🙌

🇬🇧
Description of Divoká Šárka 🏞️🧗‍♂️

Divoká Šárka is a natural oasis located on the western outskirts of Prague, nestled in a romantic valley between Liboc and Jenerálka. The cliffs of Divoká Šárka are formed from unique Algonkian quartzites and primary shales, giving the area its distinctive character. This nature reserve attracts not only climbers but also nature and history enthusiasts. With an environment reminiscent of alpine terrains in miniature, it offers dozens of climbing routes, boulders, and sectors suitable for both beginners and advanced climbers.

Climbing in Divoká Šárka is not just about athletic performance—it’s about respecting nature. 🌿 Approach the rocks with maximum care. Keep quiet, leave no trace, and the natural surroundings will reward you with unforgettable experiences. The use of chalk is allowed here but should be applied thoughtfully. Brush holds with a natural bristle brush and be considerate of other visitors and the environment.

Recommended Routes 🌟

Here’s a selection of classic routes that you should definitely try:
• Konec zákazu vycházení - 4
• Savo do žíly - 5
• Pro Elišku SD - 5
• Zlaté stránky - 6A
• Byly tam trny - 6A
• Pozor na kytičky - 6A
• Zapomenutá kráska - 6A+
• Zvedni prdel - 6B
• Poštolčí vejce SD - 6B+
• Luk - 6C
• Návrat fialovýho klokana - 7A
• Pekelník - 7A
• Meganapiču - 7A
• E.T. - 7A+
• Lunární cesta - 7B
• Vice Versa - 7B+
• Ozon - 7C

Enjoy climbing and treat this unique location with the respect it deserves. 🌍🧗‍♀️

Climbing Rules in Divoká Šárka 🧗‍♂️🌿

To preserve the beauty and uniqueness of Divoká Šárka, please adhere to the following rules:
1. Respect Nature 🌳
Divoká Šárka is a nature reserve, so act responsibly. Stay on marked trails and avoid causing unnecessary damage to surrounding vegetation.
2. Use of Chalk 👐
Chalk is allowed but should be used sparingly. After climbing, clean the holds with a natural bristle brush to leave the rock pristine.
3. Silence and Peace 🤫
Keep noise to a minimum. The cliffs are often surrounded by natural quiet, and disturbing wildlife or other visitors is not acceptable.
4. No Littering 🚯
Take all trash with you. Leave the area as you found it—or even better.
5. Access to the Rocks 🚶‍♀️
Use only official access routes. Avoid damaging the environment by creating “shortcuts.”
6. No Fires or Camping 🔥🚫
Lighting fires and camping are strictly forbidden in Divoká Šárka.
7. Proper Use of Protection ⚙️
Use traditional protection like nuts, friends, or slings. Fixed protection is installed only where necessary and must be respected.
8. Safety First 🦺
Always climb within your abilities and prioritize your safety and that of others.
9. Follow CHKO Rules 📜
Divoká Šárka is under the protection of CHKO, so you must comply with all regulations for nature conservation.
10. Exploring New Boulders 🪨
When discovering new boulders, leave them in their original state. Do not add artificial holds or markings. And let us know about them!

Remember: Climbing is not only about challenges but also about harmony with nature. 🌍 Respect the rules so Divoká Šárka can remain a place of joy for future generations of climbers! 🙌

🇨🇿
Historie oblasti 📜🏰

Lezecká historie Divoké Šárky sahá až před první světovou válku, kdy ji jako cvičný terén objevili horolezci z Prahy. První písemné záznamy pocházejí z roku 1938, kdy byla zmíněna v Pilátově průvodci, ovšem bez podrobnějších popisů cest. V 60. a 70. letech se objevily první české průvodce, ale do dnešní doby se mnoho cest ztratilo v chaosu názvů a obtížností. Tento “pořádek v nepořádku” však tvoří roztomilé dědictví oblasti.

Moderní éra začala kolem roku 2010, kdy byly cesty systematicky zařazovány do databází. Oblast zažila renesanci boulderingu během pandemie koronaviru, kdy místní lezci objevili nové směry na dosud nelezených kamenech. I přesto, že magistrát zasáhl a některé skály byly kvůli bezpečnosti odstraněny, Divoká Šárka stále nabízí dostatek možností pro každého lezce.

Bouldering zde začal rozvíjet od roku 2010 hlavně Martin Válek, který začal procházet místní kameny a dělat první směry. Později se k němu přidali další lezci jako Martin Čermák, Honza Mastík a Michal Janeček, který zde v roce 2017 udělal první (a zatím jediné) 8A - Beta a poté další dosud nejtěžší prásky oblasti jako jsou Ozon za 7C, Ninos, Thor's Hammer, oboje za 7C. Největší renesanci v boulderingu ale oblast zažila během pandemie koronaviru kdy zde místní pražští lezci jako Jonáš Kopecký, Lukáš Jurča, Lukáš Blažek, Lukáš Nehasil, Adam Zdráhal, Radek Záveský a další začali objevovat nové, dosud nelezené kameny a směry.

🇬🇧
History of the Area 📜🏰

The climbing history of Divoká Šárka dates back to before World War I, when climbers from Prague discovered it as a training ground. The first written records come from 1938 when it was mentioned in Pilát’s guidebook, though without detailed route descriptions. In the 1960s and 1970s, the first Czech guidebooks appeared, but over time, many routes were lost in the chaos of names and grades. This “order in disorder,” however, forms a charming legacy of the area.

The modern era began around 2010 when the routes started to be systematically documented in climbing databases. The area experienced a bouldering renaissance during the COVID-19 pandemic, as local climbers discovered new problems on previously unclimbed rocks. Despite interventions by the municipal authorities, which led to the removal of some rocks for safety reasons, Divoká Šárka still offers plenty of opportunities for climbers of all levels.

Bouldering development started around 2010, primarily led by Martin Válek, who began exploring local boulders and establishing the first problems. Later, other climbers like Martin Čermák, Honza Mastík, and Michal Janeček joined him. In 2017, Janeček established the area’s first (and so far only) 8A problem, Beta, along with other challenging classics like Ozon (7C), Ninos, and Thor’s Hammer (both 7C).

The greatest bouldering renaissance occurred during the COVID-19 pandemic when local Prague climbers, including Jonáš Kopecký, Lukáš Jurča, Lukáš Blažek, Lukáš Nehasil, Adam Zdráhal, Radek Záveský, and others, began discovering new rocks and establishing previously unclimbed problems.