No special access issues
About 7 km after you've left the E10 towards Eggum, there'll be a parking available on your right. Coordinates (68.297823, 13.712971).
Park your car and walk about 120 meters towards Eggum, on your left there'll be a gate into a sheap garden. Follow the path there up to the crag.