⚠️ No Internet connection here! Download the Topo before. ⚠️
🧗♂️Best Period🍁:October-May
🇬🇧A plateau that acts as a terrace over the sea and the valleys of Finale, where there are small walls and caves scattered among the vegetation. We are talking about sectors in which the overhang is the protagonist and consequently it is a climb where strength is the main ingredient.
Sectors:
- ⛰️MUSEO DELL'UOMO:
on the left side a handful of vertical lines, the main part with overhanging walls.
- ⛰️MONOLOCALE: shortly after the Museo dell'uomo we find this small cave with very hard routes obviously overhanging. Slightly overhanging vertical walls on the sides.
- ⛰️FALESIA DEL MAKACO:
not high wall with routes between 5 and 6.
-⛰️FALESIA DEL MAMMUTH:
vertical wall with rock with holes between 5 and 6.
-⛰️MESA VERDE: short wall with clear holes.
🇮🇹Un altopiano che fa da terrazza sul mare e sulle valli finalesi, dove si trovano piccole pareti e grotte sparse nella vegetazione. Si parla di settori in cui lo strapiombo è il protagonista e di conseguenza si tratta di una scalata dove la forza è l'ingrediente principale.
Settori:
- ⛰️MUSEO DELL'UOMO: sul lato sinistro una manciata di vie verticali, parte principale con pareti strapiombanti.
-⛰️MONOLOCALE: poco dopo il Museo dell'uomo troviamo questa piccola grotta con vie molto dure ovviamente strapiombanti. Sui lati muri verticali leggermente scoscesi.
-⛰️FALESIA DEL MAKACO: paretina non alta con vie tra il 5 ed il 6.
-⛰️FALESIA DEL MAMMUTH: muro verticale con roccia a buchi tra il 5 ed il 6.
-⛰️MESA VERDE: parete corta a buchi netti.
🇩🇪Ein Plateau, das wie eine Terrasse über dem Meer und den Tälern von Finale wirkt, wo kleine Mauern und Höhlen in der Vegetation verstreut sind. Wir sprechen von Sektoren, in denen der Überhang der Protagonist ist, und folglich ist es ein Anstieg, bei dem Stärke die Hauptzutat ist.
Sektoren:
- ⛰️MUSEO DELL'UOMO: auf der linken Seite eine Handvoll vertikaler Straßen, der Hauptteil mit überhängenden Mauern.
- ⛰️MONOLOCALE: Kurz nach dem Museum of Man finden wir diese kleine Höhle mit sehr harten Routen, die offensichtlich überhängen. Leicht steile vertikale Wände an den Seiten.
- ⛰️FALESIA DEL MAKACO: nicht hohe Wand mit Routen zwischen 5 und 6.
-⛰️FALESIA DEL MAMMUTH: senkrechte Felswand mit Löchern zwischen 5 und 6.
-⛰️MESA VERDE: kurze Wand mit klaren Löchern.
