No special access issues
Do sektoru Alšova vyhlídka se dá dostat dvěma hlavními způsoby - z údolí a z vrchu Únětic. Pro přístup z vrcholu Únětic doporučujeme zaparkovat (nebo jít) z ulic Alšova a Nad Rybníkem. Odtud vedou cesty na vrch Holého vrchu, kolem spolku Hubertus.
Alternativně se dá přijít z ulice Tiché údolí. Zde se dobře parkuje jak pro sektor Alšova vyhlídka, tak pro Kozí hřbety. Příjezd autem je do ulice Tiché údolí ale časové omezený, na což se musí myslet (značky). Ať ale zaparkuje lezec kdekoliv, v ulici nebo u rybníka, přístup je stejný. Je zde vyšlapaná udržovaná cesta nahoru přímo mezi hlavní masiv vyhlídky a skálu Zrcadlo.
MHD:
Autobusy 355 a 359
Parkoviště:
U rybníka a v ulici Tiché údolí
Ulice Alšova, Nad Rybníkem
_________________________________________________________________--
The Alšova vyhlídka sector can be reached in two main ways - from the valley and from the Únětice hill. For access from the top of Únětice we recommend parking (or walking) from Alšova and Nad Rybníkem streets. From there, paths lead to the top of Holý vrch, past the Hubertus association.
Alternatively, you can come from Tiché údolí Street. Here there is good parking for both the Alšova vyhlídka sector and the Kozí hřbety sector. However, access by car to Tiché údolí Street is time-limited, which must be kept in mind (signs). But no matter where the climber parks, in the street or by the pond, the access is the same. There is a well-trodden, well-maintained path up directly between the main massif of the lookout and Mirror Rock.
PUBLIC TRANSPORT:
Buses 355 and 359
Parking:
By the pond and in the street of Tiché údolí
Alšova Street, Nad Rybníkem Street