🇮🇹
Come stelle cadute dal cielo che si nascondono nel fitto bosco, Antares, Deneb e Rigel sono i tre blocchi di Villa Ottone in Valle Aurina, Alto Adige. Sicuramente è un'area molto piccola, a 950 metri di altitudine, ma merita di essere visitata sia perchè i blocchi granitici offrono tante linee dal 6a al 8b in verticale e in strapiombo, sia per il breve e facile avvicinamento nel fantastico bosco, sia perchè è adatta alle famiglie.
🪨Tipo di roccia
Granito
😬Atterraggio
Perfetti
⚠️si di portare attrezzatura per eventuale pulizia soprattutto per la presenza di muschio, senza danneggiare la roccia.
☀️Clima
Esposizione Est, si arrampica soprattutto nelle mezze stagioni. Luglio ed Agosto se non troppo caldo rimangono comunque in ombra sotto i pini. Sconsigliato arrampicare dopo una giornata di pioggia, i blocchi essendo nel bosco impiegano un pò ad asciugarsi.
-------
🇺🇸
Like stars fallen from the sky hiding in the dense forest, Antares, Deneb and Rigel are the three blocks of Villa Ottone in Valle Aurina, South Tyrol. It is certainly a very small area, at 950 meters above sea level, but it deserves to be visited both because the granite blocks offer many lines from 6a to 8b vertically and overhanging, and for the short and easy approach in the fantastic forest, and because it is suitable for families.
🪨Type of rock
Granite
😬Landing
Perfect
⚠️ be sure to bring equipment for any cleaning especially for the presence of moss, without damaging the rock.
☀️Climate
East facing, it climbs especially in mid-seasons. July and August, if not too hot, still remain in the shade under the pines. Climbing after a rainy day is not recommended, as the blocks are in the woods and take a while to dry.
