EN/
Ve svahu is a new sector into which we merge sector Nové kameny from previous book. Now it offers over 70 problems in a different forest than we are used to on Sněžník. As the name of the sector suggests, most of the problems are spread in the hill along bike and downhill trails. The sector is accessible from two places, via bike trail or from village Sněžník, where it follows of sector Ganja fi eld.
Classics: Dubová hrana 5+, Perníkář 6B+, Ohnivá duše 7B+, Kompresor 7C.
Used shortcuts and terms:
Most of the problems has drawn arrow on the rock. One with horizontal line is for sit start.
SD Start from sit. Hands begin below the horizontal line of the arrow.
Stand Start from the stand. Hands begin below the arrow.
From holds Start from marked or specified holds.
CZ/
Ve Svahu je nový sektor, do kterého jsme připojily bouldry ze sektoru Nové kameny z předchozího průvodce. Díky tomu nabízí dnes přes 70 problémů v trošku jiném lese než jsme na Sněžníku zvyklí. Jak už název napovídá, většina kamenů je rozmístěna ve svahu kolem cyklotrasy nebo dowhillového trailu. Sektor je přístupný ze dvou míst, po zmíněné cyklostezce nebo z obce Sněžník, kde volně navazuje na sektor Ganja field.
Klasiky sektoru: Dubová hrana 5+, Perníkář 6B+, Ohnivá duše 7B+, Kompresor 7C.