Description

🇩🇪
Lage und Zugang
Das Klettergebiet befindet sich über Wöllersdorf in einem lichten Föhrenwald. Die idyllische Lage bietet nicht nur eine schöne Aussicht, sondern auch eine entspannte Atmosphäre für Kletterer. Der Zugang zu den Kletterrouten ist gut und ermöglicht es sowohl Anfängern als auch erfahrenen Kletterern, problemlos zu den Wänden zu gelangen.

Kletterrouten
Das Gebiet wird seit den 1990er Jahren zum Klettern genutzt und bietet eine Vielzahl von Routen für unterschiedliche Schwierigkeitsgrade. Die Wände variieren in der Höhe zwischen 8 und 20 Metern, was eine abwechslungsreiche Klettererfahrung ermöglicht.

Besonderheiten der Routen
Umlenkpunkte: Fast jede Route erfordert beim letzten Bohrhaken eine Umfedeln, was eine zusätzliche Herausforderung darstellt und die Klettertechnik des Sportlers auf die Probe stellt.
Sicherheitsaspekte: Es gibt keine redundanten Umlenkpunkte im Gebiet, was bedeutet, dass Kletterer besonders auf ihre Sicherung und Routenplanung achten müssen.

Boulder-Möglichkeiten
Neben den klassischen Kletterrouten bietet das Gebiet auch zahlreiche Bouldermöglichkeiten. Diese sind ideal für Kletterer, die ihre Technik ohne Seilsicherung trainieren möchten. Die verschiedenen Boulderprobleme sind sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene geeignet.

Klimatische Bedingungen
Die Felsen sind nach Süden ausgerichtet, was bedeutet, dass die beste Zeit zum Klettern im Frühling, Herbst und Winter liegt. Im Sommer kann es hingegen zu heiß werden, was das Klettern unangenehm macht.

Fazit
Insgesamt ist das Klettergebiet über Wöllersdorf ein wunderschöner Ort zum Klettern. Die Kombination aus abwechslungsreichen Routen, einer schönen Umgebung und den zusätzlichen Boulder-Möglichkeiten macht es zu einem attraktiven Ziel für Kletterer aller Erfahrungsstufen.

🇬🇧
Location and Access
The climbing area is located above Wöllersdorf in a light pine forest. The idyllic setting not only offers a beautiful view but also a relaxed atmosphere for climbers. Access to the climbing routes is good, allowing both beginners and experienced climbers to reach the walls without difficulty.

Climbing Routes
The area has been used for climbing since the 1990s and offers a variety of routes for different difficulty levels. The walls vary in height between 8 and 20 meters, providing a diverse climbing experience.

Features of the Routes
Tops: Almost every route requires a re-threading at the last bolt, adding an additional challenge and testing the climber's technique.
Safety Aspects: There are no redundant tops in the area, which means climbers must pay special attention to their safety and route planning.
Bouldering Opportunities
In addition to the classic climbing routes, the area also offers numerous bouldering opportunities. These are ideal for climbers looking to train their technique without rope protection. The various bouldering problems are suitable for both beginners and advanced climbers.

Climatic Conditions
The rocks are south-facing, which means that the best time for climbing is in spring, autumn, and winter. In summer, it can become too hot, making climbing uncomfortable.

Conclusion
Overall, the climbing area above Wöllersdorf is a beautiful place for climbing. The combination of diverse routes, a lovely environment, and additional bouldering opportunities makes it an attractive destination for climbers of all skill levels.

History

Die ersten Routen wurden wahrscheinlich um die Jahrtausendwende eingerichtet, etliche davon von Thomas Schifer. Seit dem hat sich in den letzte Jahren wenig verändert.

The first routes were probably established around the turn of the millennium, many of them by Thomas Schifer. Since then, little has changed in recent years.