No special access issues
Park in the obvious layby near the end of the lake (the boulders can easily be seen from the road and there are often cars/minibuses parked there already) without blocking the gate. Follow the obvious track up the hillside.
Not ideal but possible with a pushchair.